1.The "taxable articles for personal use" referred to do not include automobiles, motorcycles and their parts and accessories.
本办法所称的应税个人自用物品，不包括汽车、摩托车及其配件、附件。
2.One day they caught her with her hand in the cookie jar; she was stealing stamps for personal use and she was fired on the spot.
有一天，正当她在偷邮票给她自己用的时候被人当场抓着。她立即就被解雇了。
3.The content contained in such restricted areas is confidential to The Ritz -Carlton , and is provided to you for your personal use only .
这些受限部分包含的内容是丽思卡尔顿的机密内容，提供给您仅限您个人使用。
4.Its laws have, since 1974, left it up to judges to determine what amount constitutes "personal use" on a case-by-case basis.
自1974年起，该国法律将多少量为“个人使用量”的判决权下放到个案分析上。
5.You also permit any other user to access, store, or reproduce such material for that user's personal use.
您还允许任何其他用户为其个人使用目的访问，存储，或复制使用这些材料。
6.So S3 is, like most things in life, a convenience at a cost, and only you can decide if it's right for your business or personal use.
因此，S3和日常生活中的许多物品一样，是廉价便利的，并且由您决定它是否适合您的业务或个人需求。
7.Regulations also did not make any provisions for personal use of quantities to be brought into Singapore.
并且条例不允许携带口香糖进入新加坡以备私人之用。
8.Mr. Fang: Yes, I'm carrying just a few pieces of jewelry, and I have a watch and camera for personal use. Are they all dutiable ?
方先生：有，我携带了仅仅几件珠宝，我还有供个人用的一个手表和一架照相机。它们要不要上税？
9.Sylvia Aguilera has an iPhone for personal use and a BlackBerry as well as a Verizon Wireless laptop for work.
SylviaAguilera拿一部IPHONE处理私事，一部黑莓及Verizon无线笔记本处理工作。
10.Today, he pretty much eschews the public investment arena, confining himself to an exploration of mechanical trading ideas for personal use.
现在，他刻意回避投资界，把自己关起来，潜心研究自己用的机械交易思想。